Chén Bóchuī
陳伯吹
ちん・はくすい

(1906～1997)

陳伯吹小伝：

　江蘇省宝山県（現・上海市）生まれ。1992年から小学校教師となり、1931年からは子供向けの雑誌「小学生」「児童雑誌」などの編集長を務め、そのかたわら体験に基づいたポルタージュ、詩、小説、翻訳などの執筆活動を始める。日中戦争中は各地を転々としながらも創作活動を続ける。戦後は児童文学の分野で活動し、194６年に上海児童文学工作者連誼会を組織するほか、北京師範大学教授、中国作家協会理事、少年児童出版社副社長なども務める。文学を教育の手段とみなす面はあるが、ファンタジーやストーリー性の重視などを主張する。89年3月に設立された中日児童文学交流上海センターの初代会長として、日本との交流に尽くした。

1997・11・6  病気のため上海の病院で死去。

著書

『飛虎隊與野猪隊』人民文学出版社　1979.9

研究資料

『中国当代文学研究資料　陳伯水研究專集』少年兒童出版社　1990.5

邦訳：

『消えたかばん』阿部知二他責任編集倉石武四郎訳 東京創元社 1957
『ネコ大王の冒険』庄野英二，彭佳紅訳　偕成者　1982

リンク

網絡百科陳伯吹