黒孩

Hēihái
黒孩
ヘイハイ

(1963- )

黒孩小伝:

 本名耿仁秋、1963年中国大連市に生まれる。1984年東北師範大学文学部を卒業。1992年日本横浜国立大学教育部研究生になる。1995年プレーン出版株式会社に就職。「父の愛人」「夕日が沈んでいく」「雨季」などを出版。中国作家協会会員。中国当代文学研究会会員。中国翻訳家協会会員。

『惜別』紀伊国屋書店1997

 1984年東北師範大学中文系卒業。中国青年出版社『青年文摘』『青年文学』の編集を歴任。1986年に文学創作を開始。1992年に日本留学。現在日本在住。『収穫』『花城』『北京文学』『上海文学』『山花』『作家』『長江文藝』『芙蓉』などの雑誌に、長篇小説、中短篇小説、散文など多数発表。『恵比寿花園廣場』は第五回華僑華人中山文学奨を獲得。『対門』は『作家』誌第八回「金短篇」小説奨を獲得。

『海豚的鼻子』百花文藝出版社 2024.1

作品集・単行本

『父親和他的情人』中短篇小説集 中国文聯出版公司 1989
『夕陽又在西逝』散文集 安徽文藝出版社 1991初版/1993再版
『秋下一心愁』長編小説 春風文藝出版社 1992.5第1版/1998.4第2版/12.00元
『女人最後的華麗』散文集 文匯出版社 2003
『櫻花情人』長篇小説 百花洲文藝出版社 2012.6
『傻馬駒』中短篇小説集 四川文藝出版社 2019
『恵比寿花園廣場』長篇小説 上海文藝出版社 2020 (初出『収穫』2019.6)
『故郷在路上』散文集 安徽文藝出版社 2020
『貝爾蒙特公園』長篇小説 上海文藝出版社 2021 (初出『収穫』2020夏巻号)
『上野不忍池』長篇小説 四川文藝出版社 2021
  (初出『清明』2021.1 第一回「清明」長編小説奨受奨)
『菜菜子恋愛吧』長篇小説 上海文藝出版社 2023 (初出『作家』2022.6「比薩斜塔」)
『我的平成年鑑』長篇小説 漓江出版社 2024 (初出『江南』2023.6.)
『海豚的鼻子』中短篇小説集 百花文艺出版社 2024

邦訳

『雨季』 井上聰/訳 おうふう 1996.5/1500円(本体1456円)
『惜別』 斎藤愛/訳 紀伊国屋書店 1997.7.25/本体2800円+税
『両岸三地』 斎藤愛/訳 白帝社 2000.5.25/本体1600円+税

 
作成:青野繁治

Chinese Literature Site

error: Content is protected !!