Jiǎ píngwá
賈平凹
か・へいおう

（1952-　）

賈平凹自伝：

　私は1952年2月21日に生まれた。干支は辰で、五行では水命に当たる。出身の陜西省南部の産地丹鳳県は田舎で風光明媚であるが、極めて貧しいところである。幼いときは家族は20数名を数えた。上には祖母がおり、父の世代が4人、私の世代は兄弟10人、その8番目であった。三年間の自然災害のときは危うく餓死するところだった。小学生のときは村の祠で授業を受けた。中学は15里離れた鎮で過ごした。初級中学、高級中学、大学と進んで外の世界に活路を見出そうと一心に願ったが、「文化大革命」によって、初級中学の途中で学問の道を閉ざされ、故郷に戻って農作業に従事した。

　父親は田舎の教師だったが、家には蔵書などはなく、祖母や外祖母から天上や地獄の出てくる神話物語を語り聞かされた経験もない。加えて、この頃父は陥れられて歴史反革命のレッテルを貼られ、公職剥奪されて送り戻されていた。政治的には人に蔑まれ、経済的に維持する手だてもなく、それからはひねくれもので孤独、敏感にして臆病な性格になった。花見をすると花が散り、雲を眺めると雲が散る。いろいろな実体験の中で、書物では学べない多くのことを学んだ。

　1972年、偶然のチャンスがめぐってきて、西北大学中文系に入学したのは私の運命の転機であった。私は大学で文学に触れ、作詩に熱中し大量の詩を書いたが、成功はしなかった。それから散文や小説に転向した。卒業後は成績が優秀だったので陜西人民出版社に文学の編集員として配属され、五年後には西安市の『長安』文学雑誌社に編集員として転入した。

　1982年から今日まで専業創作に従事している。今は中国作家協会理事、作家協会陜西分会副主席、作家協会西安分会副主席である。

　創作歴は長くないが、幾度か波風を経験した。しかし筆を折る気にはならなかった。今に到るも自分で満足の行く作品は書けていない。今は創作実験の時期が長くできるよう望んでいるが、それ以上に実験期間が短縮できて、自分と自分の作品が成熟するような日がくることを待ち望んでいる。

『当代中国作家百人傳』（求実出版社1989）

作品・単行本

『兵娃』中国少年児童出版社　1977年
『姐妹本紀』安徽人民出版社　1978年
『早晨的歌』陜西人民出版社　1979年
『山地筆記』上海文藝出版社　1980年
『賈平凹小説新作集』中国青年出版社　1982年
『月迹』百花文藝出版社　82年11月
『野火集』陜西人民出版社　1983年
『商州散記』四川人民出版社　1983年
『小月前本』花城出版社　1984年12月
『心迹』四川文藝出版社　1985年8月
『蝋月・正月』北京人民出版社　1985年
『賈平凹集』海峡文藝出版社　1986年9月
『天狗』作家出版社　1986年9月
『商州』北京人民出版社　1986年
『州河』上海文藝出版社　1987年
『浮躁』作家出版社　1987年9月

翻訳

●『賈平凹・鶏の巣村の人々』井口晃／訳　徳間書店
●『廃都』上・下　吉田富夫／訳　中央公論
●『土門（トゥーメン）』吉田富夫／訳　中央公論　1997.11.20／本体2850円＋税

関連資料

『野山――従小説到電影』中国電影出版社1990.2

参考書

『賈平凹之謎』孫見喜／著　四川文藝出版社　1991.2／4.80元
『多色賈平凹』王新民／選編　陜西人民出版社　1993.7／4.60元
『賈平凹怎麼ﾛ拉――被刪的6986字背後』廬陽／著　1993.12／5.00元
『平凹的佛手』馮有源／著　上海人民出版社　1997.5／16.00元
『賈平凹研究資料』郜元宝ほか／編　天津人民出版社　2005.5
『賈平凹研究資料』山東文藝出版社　2006.5

贋物あらわる

『霓裳』中国戯劇出版社　1994.3／12.00元
→実は別人の作品