Wényán Xiǎoshuō
文言小说
文言小説（ぶんげん・しょうせつ）

　中国の古代の書き言葉を用いて書かれた短編小説の総称。技術的には現実と人物の性格を反映して浮き彫りすることに注意を置き、言語運用上やストーリーの構成設定上では怪奇小説の古い規則を破って、新機軸を打ち出した。清代の蒲松齢の書いた『聊斎志異』が挙げられる。「五四」運動後、白話文学運動が盛んになるに連れて淘汰されてしまった。