吶喊・烽火

Nàhǎn・Fēnghuǒ
吶喊・烽火
とっかん・ほうか

 『吶喊』と『烽火』は、日中戦争開始後、文学社、中流社、文季社、譯文社が合同で発行した刊行物で、『吶喊』は1937年8月25日創刊、8月29日に第二期を出したが、9月5日より、同じ4社の合同で新たに『烽火』を創刊した。『烽火』は当初週刊でスタートし、編集担当は茅盾、発行人は巴金であった。しかし11月21日に十二期を発行したのち、長く中断し、1938年5月に編集部を上海から広州に移し、発行人が茅盾、編集担当が巴金に代わった。広州移転を機に、週刊を改め旬刊とし、毎月1日、11日、21日、31日を発行日としたが、実際には諸般の事情で、10日毎に出すことはできなかった。結局、1938年10月11日の第二十期を以て停刊となった。日中戦争初期の各地の戦況を伝え、抗日宣伝に大きな役割を果たした。

『吶喊』『烽火』合訂本
上海書店影印1983.2

『吶喊』

週刊 1937年8月25日創刊

第一期

1937.8.25第四版
文學社・中流社・文季社・譯文社 合編
文化生活出版社・上海雑誌公司・開明書店・立報館 代理販売

創刊献詞 站上各自的崗位
郭源信 我翱翱在天空(詩)
巴 金 一點感想
蕭 乾 不會扳槍的幹什麽好?
王統照 夜深沉(上海抗戦之前夕)
斳 以 我的話
黎烈文 偉大的抗戦
黄 源 空軍的處女戰
胡 風 「做正經事的機會」
茅 盾 寫於神聖的炮聲中

第二期

1937.8.29
文學社・中流社・文季社・譯文社合編
文化生活出版社・上海雑誌公司・開明書店・立報館・五洲書報社 代理販売

巴 金 給死者(詩)
王統照 衝動與鎮定
斳 以 我們的血
鄭振鐸 為士兵們做的文藝工作
黄 源 俘虜(小説)
黎烈文 略談慰勞工作
莫怪外國報紙
[雑感]
郭源新 雑感
余 一 應該認清敵人
必 時 「精神勝利」
茅 盾 「恐日症」一時不易断根

『烽火』

週刊 創刊 1937.9.5

文學社・中流社・文季社・譯文社 聯合刊物
編集人:茅盾
発行人:巴金
發行處 上海城内西倉橋街三號
代售處 全國各書店各報販

創刊號

1937.9.5

王統照 上海戰歌
劉白羽 家郷
巴 金 所謂日本空軍的威力(雜感)
蔡若虹 血的哺養(漫畫)
端木蕻良 青島之夜(回憶)
蘆 焚 戰兒行(詩)
周 文 説和做(救亡工作速寫)
茅 盾 戰神在歎氣
謝挺宇 決心(小説)

第二期

1937.9.12

巴 金 摩娜・里莎(小説)
陳烟橋 全民一致(木刻)
胡 風 同志(長詩)
王統照 集中與分散
斳 以 我們的國家
駱濱基 救護車裏的血(報告)
端木蕻良 中國的命運(論文)

第三期

1937.9.19
斳 以 失去爹媽的根子(小説)
王統照 死與生(詩)
茅 盾 今年的「九一八」
田 間 我詛咒
巫 蓬 我們能任敵人屠殺麽?(木刻)
黄 源 西站行
洛濱基 「我有右胳膊就行」(報告)
沈自在 謡言與毒麺(雜感)
聖 陶 木蘭花(補白)

第四期

1937.9.26

巴 金 給山川均先生
陸 蟸 覆巢(小説)
夏 蕾 八月的風暴(詩)
蔡若虹 「我的牲口!我的牲口!」(漫畫)
黎烈文 三個傷兵(速寫)
洛濱基 在夜的交通線上(報告)

第五期

1937.10.3

王統照 阿里曼的墜落(詩)
周 文 京滬途中(報告)
斳 以 他們是五百個(詩)
巴 金 給山川均先生(續)
艾 蕪 我懐念寶山的原野(詩)
蘆 焚 事實如何(雜感)
健 先 浣渓紗(詩)

第六期

1937.10.10
[雙十節特輯]  王統照 她只有二十六年(詩)
魯 彦 今年的雙十節
趙家璧 明年的雙十節
斳 以 雙十節
駱濱基 阿毛(報告)
摘 梅 在湖南(通訊)
佘 荼 掘戰壕的行列(報告)
佚 名 在投奔前線的途中

第七期

1937.10.17
[魯迅先生周年祭]
同 人 紀年魯迅先生
王統照 又一年了(詩)
景 宋 周年祭
鄭振鐸 憶魯迅先生
孟十還 念魯迅先生
克 夫 没有做成的「二三事」
黄 源 「魯迅先生紀念集」
方之中 魯迅先生還没有死
斳 以 告中國的友人
洛濱基 拿槍去(報告)

第八期

1937.10.24

陸 蟸 秋稼(小説)
王統照 徐家匯所見(詩)
周 文 慰勞(報告)
蔡若虹 火山口(漫畫)
力 羣 從湖州歸來(報告)
劉白羽 戰爭已經展開了(雜感)

第九期

1937.10.31

鄭振鐸 失書記
孫 鈿 給敏子(長詩)
待 晴 在傷兵醫院
慧 珠 在傷兵醫院中(報告)
鄂 鶚 事實果眞如此嗎?(雜感)
蕭 無 古城通信

第十期

1937.11.7

斳 以 火中的孤軍
蔡儀亭 一個苦力的日記
陳烟橋 戰士的雄姿(木刻)
巴 金 給日本友人(一)
林 珏 老骨頭(小説)
蘆 焚 但願如彼(雜感)
佘 荼 轟炸中旅行
力 羣 透過死神的羅網(通信)

第十一期

1937.11.14

碧 野 夜行車(小説)
唐 弢 中國在鬥爭着
田 間 詩二首
王統照 憶金絲娘橋(詩)
孫 鈿 没有忘掉(散文)
鄒荻帆 死之頌(詩)
力 羣 被炸的難民(木刻)
王斯琴 敵機威脅下的杭州(内地通信)

第十二期

1937.11.21

駱濱基 大上海的一日
茅 盾 「非常時代」(一)
蔡若虹 火中的鳳凰(詩)
巴 金 給日本友人(二)
鄂 鶚 帯着期待的眼光的棄兒(報告)
方家達 戰時的長沙(内地通信)

第十三期

1938.5.1 廣州
烽火社發行
文化生活出版社總經售
發行人 茅盾
編輯人 巴金

復刊獻詞
駱賓基 一星期零一天
茅 盾 「非常時期」蘇嘉路上
白 曙 我愛祖國的綠原
斳 以 孤島的印象[一]
錢君匋 倖免者
田 間 周圍
S.М. 血的洗禮
艾 清 最後的一課
王西彦 給一個朋友
巴 金 一個西班牙戰士的死(H.Rudiger)

第十四期

1938.5.11

劉火子 熱情的祖國(詩)
黄 鼎 暴(漫畫)
孫 陵 從台兒荘來
斳 以 孤島的印象(二)
楊 朔 潼關之夜
茅 盾 「非常時期」蘇嘉路上(再續)
黄 源 打囘老家去
田 間 中國在射撃着(詩)
李偉濤 我在俘虜中(報告)
鄒荻帆 南風來了(詩)
朱信學 東北兵(獨白)
巴金譯 一個西班牙戰士的死(續完)
巴 金 「戰士杜魯底」

第十五期

1938.5.21

青萍譯 中國的弟兄努力罷(日本全國労働組合自由聯合會久能正一)
黄 鼎 我的家(漫畫)
佘一甫 九委員
楊 朔 成仿吾先生
錢君匋 轟炸中的故鄕
憾 廬 上海的一些現狀
田 間 星期
征 軍 戰士底劍
茅 盾 「非常時期」蘇嘉路上(續完)
李若川 戰爭在春天裏
方伯玉 囘鄕
巴金譯 一個國際志願兵的日記(A.Milling著)

第十六期

1938.6.1

呉風譯 梵蘭特爾的原野(詩)(J.M.McCras)
黄 鼎 爲了自由(漫畫)
巴 金 給一個敬愛的友人(一)
蕪 軍 搭車
錢君匋 流亡的開始
司馬文森 祝福
鄒荻帆 血的哺養(詩)
佘一甫 九委員(續完)
裴 兒 致晋南的友人
巴金譯 一個國際志願兵的日記(二)
駱 方 戰歌(詩)

第十七期

1938.7.1

豐子愷 敵馬(漫畫)
斳 以 關於國旗的話
郁達夫 黄河南岸
郭沫若 詩二章
白 嘉 祖母(上)
孫 用 前線的後方
蕭 乾 忠告
易 河 隴海東行
施頴洲 海外的賣報童
一 文 血的記憶
巴 金 給一個敬愛的友人(二)
朱 雯 第一顆炸彈
李偉濤 櫻花票
巴金譯 一個國際志願兵的日記(三)

第十八期

1938.8.21

黄偉強 紀念八一三(漫畫)
加斯特拉 埋葬(西班牙漫畫)
鄒荻帆 今天我站在潢川的城頭(詩)
茅 盾 也談談「周作人」事件
豐子愷 大奸滅親
豐子愷 有紙如牢
斳 以 轟炸之後
甘運衡 戰鳥(詩)
雨 田 我懐念這城市
駱濱基 失去了巢的人們
白 嘉 祖母(下)
巴 金 給一個敬愛的友人(三)
方霞光 五月最末一天(日記)
巴金譯 一個國際志願兵的日記(四)
童晴嵐 風沙天(詩)

第十九期

1938.10.1

黄偉強 惨痛的囘憶(紀念九一八)
呂亮耕 兩半球上的烽火(詩)
李石烽 短論 「自我救亡」
豐子愷 短論 警鐘
劉火子 筆(詩)
齊 同 禁書雜感
駱濱基 夏忙(小説)
蹇先艾 塘沽的三天
孫 鈿 奴隷
蕪 軍 廣州受難了
李育中 戰鬥的廣州(詩)
容 默 空襲
巴 金 在轟炸中過的日子

第二十期

1938.10.11

白 曙 旗(詩)
駱濱基 落伍兵的話
斳 以 關於「血的故事」
楊 朔 征塵
向長清 横過湘黔滇的旅行
羅 洪 這個時代
一 文 一份報紙
黎彦譯 挽犠牲的戰士(詩)
D.F. 商城通信
巴金譯 一個國際志願兵的日記(五)
斳 以 紀念「九一八」七週年

作成:青野繁治

Chinese Literature Site

error: Content is protected !!